Metáfora na FGV: como interpretar questões

Metáfora na FGV costuma aparecer dentro de questões de interpretação, sentido figurado e análise de linguagem. O ponto central é perceber quando uma palavra ou expressão deixa o sentido literal e cria uma aproximação implícita por semelhança.

O vídeo abaixo integra o conteúdo original do Professor Mazziotti e serve como apoio para este guia.

O que caracteriza uma metáfora

A metáfora estabelece uma relação de semelhança sem usar necessariamente conectivos comparativos como “como”, “tal qual” ou “assim como”. Em vez de dizer que alguém é “como uma rocha”, o texto pode dizer que alguém “é uma rocha”. O sentido precisa ser reconstruído pelo contexto.

Como a FGV pode cobrar

A banca pode pedir a identificação da figura, o efeito de sentido produzido, a relação entre dois termos ou uma reescrita equivalente. Também pode colocar metáfora ao lado de comparação, metonímia, hipérbole e ironia.

Por isso, a resposta deve ser justificada pelo mecanismo de construção do sentido, não apenas pela impressão de que a frase é “figurada”.

Metáfora e comparação

Na comparação, a aproximação costuma aparecer explicitamente por meio de elementos comparativos. Na metáfora, a associação é construída de maneira mais direta e implícita.

Essa diferença é útil em alternativas que apresentam as duas figuras como opções próximas.

Metáfora e metonímia

Na metáfora, a relação nasce de semelhança. Na metonímia, a troca de termos decorre de proximidade ou associação, como autor pela obra, marca pelo produto ou parte pelo todo.

Se a relação é de associação objetiva, pense em metonímia. Se a construção depende de semelhança figurada, a hipótese de metáfora é mais forte.

O contexto define o sentido

A mesma palavra pode ser literal em uma frase e metafórica em outra. “A pedra caiu” é literal; “ele tem um coração de pedra” exige leitura figurada.

Em prova, leia o trecho inteiro e identifique qual característica está sendo transferida de um elemento para outro.

Passo a passo

1. identifique o sentido literal da expressão;
2. verifique se esse sentido combina com o contexto;
3. procure a característica compartilhada entre os elementos;
4. compare com outras figuras possíveis;
5. volte ao comando da questão e responda exatamente o que foi pedido.

Erros comuns

Um erro frequente é classificar qualquer expressão não literal como metáfora. Outro é confundir metáfora com metonímia apenas porque há substituição de um termo por outro. A relação semântica é que decide.

Também é importante não transformar toda comparação implícita em uma explicação subjetiva. A interpretação precisa ser sustentada pelo texto.

Continue a revisão

Leia também o que é metáfora, como identificar uma comparação e metonímia: conceito e exemplos.

Resumo

• a metáfora cria sentido por semelhança;
• a comparação costuma explicitar a aproximação;
• a metonímia trabalha com associação, não semelhança;
• o contexto é indispensável;
• na FGV, a figura pode aparecer dentro de interpretação e reescrita.

O melhor critério é explicar qual semelhança o texto constrói e qual efeito ela produz no trecho.